Update ghcr.io/linuxserver/healthchecks Docker tag to v4.2.20260504

healthchecks/compose.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 services:
   healthchecks:
     container_name: healthchecks
-    image: ghcr.io/linuxserver/healthchecks:4.2.20260428@sha256:2973440afcdcf5884b334782a70b7a7c292595810ad3a162f0289d2e878f2c80
+    image: ghcr.io/linuxserver/healthchecks:4.2.20260504@sha256:43517fd3319144823986c01aebb869ca16605fdc11f0665d4128bba19d759094
     restart: unless-stopped
     environment:
       - PUID=${PUID}

newt/compose.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 services:
   newt:
     container_name: newt
-    image: fosrl/newt:1.12.5
+    image: fosrl/newt:1.12.2
     restart: unless-stopped
     environment:
       - PANGOLIN_ENDPOINT=${PANGOLIN_ENDPOINT}