Update docker.io/garethgeorge/backrest Docker tag to v1.13.0

backrest/compose.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 services:
   backrest:
     container_name: backrest
-    image: docker.io/garethgeorge/backrest:v1.12.1@sha256:f4d34bd6fa985d13bdb6c01c5d8727e07708899afa9567d800808357d77b9fb0
+    image: docker.io/garethgeorge/backrest:v1.13.0@sha256:9c9966b5c285ec791a6b06cb4545fa0247424d05442e12f9558b4322d9f8a15f
     restart: unless-stopped
     hostname: ${HOSTNAME}
     environment:

portainer/compose.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 services:
   portainer:
     container_name: portainer
-    image: docker.io/portainer/portainer-ee:alpine@sha256:11814a54b67be1f8115e30b501543db06a63abd4f337728474df4a4993cbacde
+    image: docker.io/portainer/portainer-ee:alpine@sha256:892d1e5458f17f87735390b8049e1dc535c3fdba120f2a66e4411e099cff1550
     restart: unless-stopped
     volumes:
       - ./data:/data